Skip to content
Czech · Numbers, Dates & Time

Clock Time: půl třetí, čtvrt na čtyři

Czech tells the time by counting toward the next hour:

  • půl + genitive: půl třetí = 2:30 (half of the third hour), půl jedné = 12:30, půl druhé = 1:30
  • čtvrt na + accusative: čtvrt na čtyři = 3:15 (a quarter on the way to four)
  • tři čtvrtě na + accusative: tři čtvrtě na sedm = 6:45
  • full hours: v/ve + accusative: v jednu, ve dvě, ve tři, v pět, v osm, ve dvanáct

To say 'at', put v/ve in front: v půl osmé (at 7:30), ve čtvrt na osm (at 7:15), ve tři čtvrtě na sedm (at 6:45). The idiom uses the 12-hour clock, so 18:45 is also tři čtvrtě na sedm.

Examples

  • Je čtvrt na devět.
  • Vlak jede v půl šesté.
  • Sejdeme se ve tři čtvrtě na dvě.
  • Obchod otevírá v devět.
  • Je půl jedné.

Try it yourself

Vlak jede v . (1:00)Show answer
Vlak jede v jednu. (1:00)
Začínám pracovat v . (8:00)Show answer
Začínám pracovat v osm. (8:00)
Budík mi zvoní v . (6:00)Show answer
Budík mi zvoní v šest. (6:00)
Snídáme v . (7:00)Show answer
Snídáme v sedm. (7:00)
Přednáška začíná v . (9:00)Show answer
Přednáška začíná v devět. (9:00)
Kavárna otevírá v . (10:00)Show answer
Kavárna otevírá v deset. (10:00)
Sraz je v . (11:00)Show answer
Sraz je v jedenáct. (11:00)
Oběd je ve . (12:00)Show answer
Oběd je ve dvanáct. (12:00)
Pekař vstává ve . (3:00)Show answer
Pekař vstává ve tři. (3:00)
Je půl . (2:30)Show answer
Je půl třetí. (2:30)