Skip to content
Bulgarian · Past Tense

Present perfect: съм + -л

The present perfect (минало неопределено време) links a past action to the present: what someone has experienced so far, or a result that still matters now. It is formed with the present of съм plus the -л participle, which agrees with the subject:

  • аз съм бил / била, ти си бил / била
  • той е бил, тя е била, то е било
  • ние сме били, вие сте били, те са били

Use it with досега (so far), никога досега (never before) and after a superlative with някога: Това е най-хубавият филм, който някога съм гледал (This is the best film I have ever seen). The forms of съм are clitics: they never start a sentence and come right after не: Не съм бил в Япония (I haven't been to Japan). In a question the participle moves to the front: Бил ли си в Рим? (Have you been to Rome?)

Examples

  • Досега не съм бил в Япония.
  • Ти колко пъти си била в Лондон?
  • Това е най-вкусната торта, която съм яла.
  • Досега никой не е успял да реши задачата.
  • Бил ли си някога в Рим?

Try it yourself

Досега аз не (бъда) в Япония.Show answer
Досега аз не съм бил в Япония.
Ти колко пъти (бъда) в Лондон досега?Show answer
Ти колко пъти си бил в Лондон досега?
Досега ние (бъда) три пъти в Рим.Show answer
Досега ние сме били три пъти в Рим.
Досега никой от семейството ни не (бъда) в Австралия.Show answer
Досега никой от семейството ни не е бил в Австралия.
Досега вие (бъда) в България само веднъж, нали?Show answer
Досега вие сте били в България само веднъж, нали?
Досега ти (бъда) ученик в три различни училища.Show answer
Досега ти си бил ученик в три различни училища.
Това е най-хубавият филм, който аз някога (гледам).Show answer
Това е най-хубавият филм, който аз някога съм гледал.
Това е най-вкусната торта, която аз някога (ям).Show answer
Това е най-вкусната торта, която аз някога съм ял.
Това е най-смешната история, която аз някога (чуя).Show answer
Това е най-смешната история, която аз някога съм чул.
Това е най-красивото място, което аз някога (посетя).Show answer
Това е най-красивото място, което аз някога съм посетил.