Perfekt: съм + -л

Das Perfekt (минало неопределено време) verknüpft eine vergangene Handlung mit der Gegenwart: was jemand bisher erlebt hat oder ein Ergebnis, das noch heute wichtig ist. Es wird mit dem Präsens von съм und dem -л-Partizip gebildet, das mit dem Subjekt übereinstimmt:

• аз съм бил / била, ти си бил / била
• той е бил, тя е била, то е било
• ние сме били, вие сте били, те са били

Verwende es mit досега (bisher), никога досега (noch nie) und nach einem Superlativ mit някога: Това е най-хубавият филм, който някога съм гледал (Das ist der beste Film, den ich je gesehen habe). Die Formen von съм sind Klitika: Sie stehen nie am Satzanfang und folgen direkt auf не: Не съм бил в Япония (Ich war noch nie in Japan). In einer Frage rückt das Partizip an den Anfang: Бил ли си в Рим? (Warst du schon einmal in Rom?)