Skip to content
Bulgarian · Present Tense

Да-constructions: no infinitive

Bulgarian has no infinitive. Where English says to swim or to come, Bulgarian uses да + a normally conjugated present-tense verb. Verbs like искам (want), мога (can), трябва (must), обичам (love, like), започвам (begin) and спирам (stop) are followed by such a да-clause.

  • Same subject: both verbs take the same person. Можеш ли да плуваш? (Can you swim?) Ние обичаме да готвим. (We love cooking.)
  • Трябва never changes: Ти трябва да учиш. (You must study.)
  • Different subject: the verb after да takes the new person. Искам и ти да дойдеш. (I want you to come too.)

Never leave out да: not *Искам купя, but Искам да купя. (I want to buy.)

Examples

  • Искам да пия кафе.
  • Можеш ли да караш колело?
  • Трябва да тръгваме.
  • Мама иска да ѝ помогнем.
  • Детето започва да говори.

Try it yourself

Ти трябва да (уча) повече.Show answer
Ти трябва да учиш повече.
Можеш ли да (плувам)?Show answer
Можеш ли да плуваш?
Ние обичаме да (готвя) заедно.Show answer
Ние обичаме да готвим заедно.
Той може да (говоря) три езика.Show answer
Той може да говори три езика.
Ние трябва да (помогна) на баба.Show answer
Ние трябва да помогнем на баба.
Те не могат да (плувам).Show answer
Те не могат да плуват.
Можете ли да (говоря) по-бавно?Show answer
Можете ли да говорите по-бавно?
Можеш ли да ми (помогна)?Show answer
Можеш ли да ми помогнеш?
Вие трябва да (дойда) в осем часа.Show answer
Вие трябва да дойдете в осем часа.
Обичаш ли да (готвя)?Show answer
Обичаш ли да готвиш?