Skip to content
Bulgarian · Nouns, Adjectives & Numbers

Comparison with по- and най-

To compare, put по- (more) or най- (most) in front of an adjective or adverb, always with a hyphen: висок → по-висок → най-висок, добре → по-добре → най-добре.

  • The adjective keeps agreeing: по-висока (f), по-топло (n), по-скъпи (pl).
  • The article goes on the най- word. Masculine takes the full -ят for the subject and after е (Това е най-добрият ресторант), the short -я for an object (видях най-добрия футболист).
  • 'Than' is от before a noun or pronoun (по-висок от баща си) and отколкото before a clause, an adverb or a phrase with a preposition (по-хладно отколкото на морето).
  • много is irregular: повече (more), най-много (most).

Examples

  • Иван е по-висок от Петър.
  • Днес е по-студено отколкото вчера.
  • Това е най-хубавият ден в живота ми.
  • Тя чете повече от мен.

Try it yourself

Мария е (висок) от сестра си.Show answer
Мария е по-висока от сестра си.
Влакът е (бърз) от автобуса.Show answer
Влакът е по-бърз от автобуса.
Брат ми е (млад) от мен.Show answer
Брат ми е по-млад от мен.
Този хотел е (евтин) от онзи.Show answer
Този хотел е по-евтин от онзи.
Книгата е (интересен) от филма.Show answer
Книгата е по-интересна от филма.
Кафето е (силен) от чая.Show answer
Кафето е по-силно от чая.
Новите телефони са (скъп) от старите.Show answer
Новите телефони са по-скъпи от старите.
Юли е (топъл) от юни.Show answer
Юли е по-топъл от юни.
Днес се чувствам (добре) отколкото вчера.Show answer
Днес се чувствам по-добре отколкото вчера.
Тя готви (вкусно) от майка си.Show answer
Тя готви по-вкусно от майка си.