Skip to content
Arabic · Tricky Verbs: Weak and Derived

Derived Forms in the Present: IV-X

Derived verbs (Forms IV to X) form the present in a regular way, but the beginning of the verb changes:

  • Form IV loses its hamza: أرسل → يرسل (he sends), أعلن → تعلن (she announces), أحب → يحب (he loves).
  • Forms VII, VIII and X lose the first ا: انتقل → ينتقل (he moves), انتظر → ننتظر (we wait), استقبل → تستقبل (she receives).
  • Forms V and VI keep their ت after the prefix: تعلم → يتعلم (he learns), تعاون → نتعاون (we cooperate).

Then add the usual prefixes and endings: يـ (he), تـ (she, you), نـ (we), أ (I), يـ…ون (they), تـ…ون (you, pl.), تـ…ين (you, f.). Example: هم يستمعون إلى الأخبار (They listen to the news).

Examples

  • ترسل أختي رسالة إلى جدتي كل أسبوع.
  • ننتظر القطار في المحطة كل صباح.
  • يستعمل الطلاب الحاسوب في الدرس.
  • ينطلق السباق في الساعة التاسعة.
  • يتعلم ابني السباحة في الصيف.

Try it yourself

هم (أرسل) الرسائل كل صباحShow answer
هم يرسلون الرسائل كل صباح
هو (أحب) القهوة ويشربها كل صباحShow answer
هو يحب القهوة ويشربها كل صباح
المدرسة (أعلن) النتائج في نهاية كل شهرShow answer
المدرسة تعلن النتائج في نهاية كل شهر
أبي (أنهى) عمله في الخامسة كل يومShow answer
أبي ينهي عمله في الخامسة كل يوم
أنتم (أرسل) لنا صورا جميلة دائماShow answer
أنتم ترسلون لنا صورا جميلة دائما
الأولاد (أنهى) واجباتهم قبل العشاء كل يومShow answer
الأولاد ينهون واجباتهم قبل العشاء كل يوم
نحن (أغلق) المحل في التاسعة كل مساءShow answer
نحن نغلق المحل في التاسعة كل مساء
نحن (انتظر) الحافلة كل صباحShow answer
نحن ننتظر الحافلة كل صباح
الطلاب (اجتمع) في المكتبة كل يومShow answer
الطلاب يجتمعون في المكتبة كل يوم
أختي (اشترك) في مسابقة الرسم كل عامShow answer
أختي تشترك في مسابقة الرسم كل عام