Abgeleitete Formen im Präsens: IV-X

Abgeleitete Verben (Formen IV bis X) bilden das Präsens auf reguläre Weise, aber der Wortanfang ändert sich:

• Form IV verliert ihr Hamza: أرسل → يرسل (er schickt), أعلن → تعلن (sie kündigt an), أحب → يحب (er liebt).
• Die Formen VII, VIII und X verlieren das erste ا: انتقل → ينتقل (er zieht um), انتظر → ننتظر (wir warten), استقبل → تستقبل (sie empfängt).
• Die Formen V und VI behalten ihr ت nach dem Präfix: تعلم → يتعلم (er lernt), تعاون → نتعاون (wir kooperieren).

Danach kommen die üblichen Präfixe und Endungen hinzu: يـ (er), تـ (sie, du), نـ (wir), أ (ich), يـ…ون (sie/Pl.), تـ…ون (ihr), تـ…ين (du, w.). Beispiel: هم يستمعون إلى الأخبار (Sie hören die Nachrichten).