Kreikka haltuun

Verbissä αρέσω se, mistä pidät, on subjekti, ja henkilö, joka pitää siitä, ilmaistaan lyhyellä pronominilla (μου, σου, του, της, μας, σας, τους) tai σε + substantiivi. Verbi siis taipuu pidetyn asian mukaan: - Μου αρέσει ο καφές (Pidän kahvista) – yksi asia - Μου αρέσουν τα γλυκά (Pidän makeisista) – useita asioita - Μου αρέσει να διαβάζω (Pidän lukemisesta) – tekeminen lasketaan yhdeksi asiaksi - Mennyt aika: άρεσε / άρεσαν - Μου αρέσεις (Pidän sinusta) – 'sinä' on subjekti λείπω toimii samoin: μου λείπεις (kaipaan sinua), μου λείπει η Ελλάδα (kaipaan Kreikkaa), mennyt aika μου έλειπε (kaipasin). Samoin πάω (sopia: σου πάει), κάνω (sopia: δεν μου κάνει) ja φτάνω (riittää: μου φτάνει).