Lecciones de gramática

En una oración principal danesa, el verbo conjugado ocupa siempre la segunda posición. Si la oración empieza con el sujeto, el orden es como en inglés: Jeg tager toget. Si algo distinto va primero –una frase de tiempo o lugar, un adverbio como så, nu, derfor, heldigvis, una palabra interrogativa o toda una subordinada– el sujeto pasa detrás del verbo (inversión): - I morgen tager jeg toget. (Mañana cojo el tren.) - Hvad laver du? (¿Qué haces?) - Når jeg har fri, tager jeg toget. (Cuando tengo el día libre, cojo el tren.) Las conjunciones og, men, eller, for no cuentan como elemento, así que después de ellas sigue el orden normal: Jeg er træt, men jeg tager toget. En og så y og derfor, en cambio, så o derfor va primero dentro de su oración, por lo que hay inversión: og så går vi.