Lekce gramatiky

Všechny čtyři koncovky se připojují k ます-kmeni (食べ, 行き, 飲み, し, 来). - 〜たいです: „Chci…“, pro vlastní přání: 日本へ行きたいです (Chci jet do Japonska). Předmět může mít místo を částici が: 水が飲みたいです. V neformální řeči vynech です: 行きたい. - 〜ませんか: „Nešel bys…? / Nechtěl bys…?“, zdvořilé pozvání, které nechává rozhodnutí na posluchači: うちに来ませんか (Nechtěl bys přijít k nám?). - 〜ましょう: „Pojďme…“, k přijetí pozvání nebo k pobídnutí skupiny: さあ、始めましょう！ (Tak pojďme začít!). - 〜ましょうか: „Mám…?“, k nabídnutí pomoci: 私が持ちましょうか (Mám to nést?). Může také zjemnit návrh („Nešli bychom…?“). Vodítka: 私が s otázkou je nabídka pomoci (ましょうか); pozvání posluchače (私と一緒に, うちに来る) je ませんか; rázné „Pojďme…!“ je ましょう; が před slovesem znamená たい.