Grammaticalessen

In het Russisch wordt de persoon die iets leuk vindt, nodig heeft of voelt vaak in de datief gezet in plaats van als onderwerp. De datiefvoornaamwoorden zijn мне, тебе, ему, ей, нам, вам, им (ook zelfstandige naamwoorden: маме, брату). - нравиться: het ding dat je leuk vindt is het onderwerp, dus het werkwoord stemt daarmee overeen: Мне нравится песня, Мне нравятся цветы. Verleden tijd: нравился, нравилась, нравилось, нравились. - нужно, надо, можно, нельзя, пора + infinitief: Ему нужно купить хлеб (Hij moet brood kopen). - нужен, нужна, нужно, нужны stemmen overeen met het ding dat nodig is: Мне нужен телефон (Ik heb een telefoon nodig). - Gevoelens en toestanden: Мне холодно (Ik heb het koud), Нам было весело (Wij hadden plezier). - Leeftijd: Ему 25 лет (Hij is 25).