Vietnamesisch · Nomen
Possessivpronomen
Possessivpronomen zeigen, dass etwas jemandem gehört.
Die vietnamesische Sprache hat nicht wirklich ein direktes Äquivalent zu Possessivpronomen wie My, Your usw.
Bei besitzergreifenden Beziehungen kann „của“ vor das Pronomen und den Verwandtschaftsbegriff gesetzt werden:
My = của +tôi [das passende Wort für ‚ich‘]
Dein = của + bạn [das passende Wort für „Du“]
Die obige Regel gilt für alle anderen Fälle: sein, ihr, unser, sein, ihr usw.
In der Kurzversion verwenden die Leute manchmal nicht „của“, sondern nur Nomen + Pronomen, um die Possessivbeziehung zu zeigen:
Beispiele
- Mẹ tôi
Áo tôi
Xe cô ấy
Ông anh ấy
Bố mẹ chúng tôi
Nhà ông bà tôi
Jetzt bist du dran
hỏi áo của mẹ ở đâu.Lösung anzeigen
Mẹ tôi hỏi áo của mẹ ở đâu.
Anh ấy kể chuyện về ông .Lösung anzeigen
Anh ấy kể chuyện về ông của anh ấy.
Cô ấy đỗ xe ở gần nhà.Lösung anzeigen
Cô ấy đỗ xe của cô ấy ở gần nhà.
Tôi đưa đi chợ.Lösung anzeigen
Tôi đưa em tôi đi chợ.
đưa tôi đến trường bằng xe máy của bố.Lösung anzeigen
Bố tôi đưa tôi đến trường bằng xe máy của bố.
hơn cô ấy hai tuổi.Lösung anzeigen
Chị cô ấy hơn cô ấy hai tuổi.
Tôi đi chợ với .Lösung anzeigen
Tôi đi chợ với chị tôi.
Đây là .Lösung anzeigen
Đây là anh tôi.
đã đi về quê.Lösung anzeigen
Bố mẹ tôi đã đi về quê.
đã tới thăm tôi.Lösung anzeigen
Các bạn tôi đã tới thăm tôi.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen