Relativpronomen: aki, ami, amely, ahol

Ein Relativsatz beschreibt ein Substantiv und wird durch ein Komma abgetrennt. Der Hauptsatz weist oft schon mit az a (der/die/das) voraus: Ez az a kávézó, ahol dolgozom. (Das ist das Café, in dem ich arbeite.)

• aki bezieht sich auf Personen. ami, oder das formellere amely, bezieht sich auf Dinge
• nach az, minden oder valami, oder wenn man sich auf einen ganzen Satz bezieht, nur ami verwenden
• Ort: ahol (wo), ahova (wohin), ahonnan (woher). Nach ott oder oda passen nur diese Wörter
• Zeit: amikor (wann), gepaart mit akkor (dann)
• Art: amilyen wird mit olyan (so, wie) gepaart
• Menge: amennyi wird mit annyi (so viel wie) gepaart

Um das richtige Wort zu wählen, fragt man, was das Verb im Relativsatz braucht: eine Person, eine Sache, einen Ort, eine Richtung oder eine Zeit.