Ich mag, ich brauche: подобається, потрібен

Um zu sagen, dass dir etwas gefällt oder dass du etwas brauchst, setzt du die Person in den Dativ (мені, тобі, йому, їй, нам, вам, їм, мамі). Die Sache, die dir gefällt oder die du brauchst, ist das Subjekt, daher richtet sich das Verb nach der Sache, nicht nach der Person.

• подобається bei einer Sache oder einem Infinitiv, подобаються bei mehreren: Мені подобається чай. Мені подобаються яблука.
• Für ein abgeschlossenes Erlebnis wird die Vergangenheitsform verwendet: сподобався (m.), сподобалася (f.), сподобалося (n.), сподобалися (Pl.): Мені сподобався фільм. (Der Film hat mir gefallen.) Die Formen ohne с- beschreiben, dass einem etwas über einen Zeitraum gefällt.
• Bedarf: потрібен (m.), потрібна (f.), потрібне (n.), потрібні (Pl.): Мені потрібна куртка. (Ich brauche eine Jacke.) Mit einem Verb wird потрібно oder треба verwendet: Мені треба йти.