LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsTurkish · Numbers, Dates & Time
Ordinals & each: -inci, -er
Ordinal numbers add -(I)ncI with vowel harmony: birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü (t softens to d), altıncı, onuncu. After a vowel only -ncI is added: iki → ikinci, yedi → yedinci. Use them for ranks, floors, rows and school years: Evimiz dördüncü katta. (Our flat is on the fourth floor.)
Dates use the possessive: Bugün ayın on beşi. (Today is the fifteenth.) Add -DA for 'on': ayın birinde (on the first).
Distributive numbers mean 'each' or 'at a time'. They add -Ar after a consonant and -şAr after a vowel: birer, dörder, beşer, onar, ikişer, altışar. Üç çocuğa ikişer kalem verdim. (I gave three children two pens each.) Doubled, they mean 'one by one', 'two by two': birer birer, ikişer ikişer.
Examples
- Ocak yılın birinci ayıdır.
- Ofisimiz üçüncü katta.
- Bugün ayın yirmisi.
- Her çocuğa ikişer elma verdim.
- Öğrenciler birer birer içeri girdi.
Try it yourself
Mart yılın (üç) ayıdır.Show answer
Mart yılın üçüncü ayıdır.
Ali yarışta (bir) oldu.Show answer
Ali yarışta birinci oldu.
Salı haftanın (iki) günüdür.Show answer
Salı haftanın ikinci günüdür.
Evimiz (dört) katta.Show answer
Evimiz dördüncü katta.
Kızım bu yıl (altı) sınıfta.Show answer
Kızım bu yıl altıncı sınıfta.
Yarın oğlumun (beş) doğum günü.Show answer
Yarın oğlumun beşinci doğum günü.
Sinemada (sekiz) sırada oturduk.Show answer
Sinemada sekizinci sırada oturduk.
Bu, benim İstanbul'a (on) gelişim.Show answer
Bu, benim İstanbul'a onuncu gelişim.
Aralık yılın (on iki) ve son ayıdır.Show answer
Aralık yılın on ikinci ve son ayıdır.
Bu yıl evliliğimizin (yirmi) yılı.Show answer
Bu yıl evliliğimizin yirminci yılı.