Und dann oder ohne? -ip & -meden

-ip (-ıp, -up, -üp; nach Vokal -yip) verbindet zwei Handlungen derselben Person: dies tun und (dann) das. Das erste Verb trägt weder Zeitform noch Personalendung; es teilt sie sich mit dem letzten Verb: gidip aldım (ich ging und kaufte), alıp getirir misin? (holst du es und bringst es mit?).

-madan / -meden bedeutet ohne zu tun: söylemeden gitti (er ging, ohne etwas zu sagen). Es ändert sich nie nach Person. Ein formelles Synonym ist -maksızın / -meksizin.

Dieselben Verben können beide Formen annehmen, daher entscheidet der Rest des Satzes: o yüzden çok açım (deshalb bin ich sehr hungrig) bedeutet, das Frühstück wurde ausgelassen, yapmadan; şimdi aç değilim (jetzt bin ich nicht hungrig) bedeutet, es wurde gegessen, yapıp. Negationswörter wie hiç, kimseye und hiçbir verlangen -madan.