Still, Not Yet, Almost, About To

These words show where an action stands. All of them go before the verb except อีกแล้ว.

• ยัง / ยังคง = still: เขายังทำงานที่นี่ (He still works here). ยัง + ไม่ = still not: ฝนยังไม่หยุด.
• ยังไม่ / ยังไม่ได้ = not yet: ผมยังไม่ได้กินข้าว (I haven't eaten yet).
• เกือบ / เกือบจะ = almost: it nearly happened but did not: เกือบตกรถไฟ (almost missed the train). It also softens amounts: เกือบทุกวัน (almost every day).
• กำลังจะ = about to, very soon: รถไฟกำลังจะออก (The train is about to leave).
• อีกแล้ว at the end of the sentence = again, often annoyed: มาสายอีกแล้ว (late again).

Tip: เกือบ looks back at something that did not happen; กำลังจะ looks ahead to something that will.