Skip to content
Slovak · Nationalities, Languages & Jobs

Jobs for Women: učiteľ, učiteľka

Most Slovak job titles have their own feminine form, and you use it whenever you talk about a woman: Moja mama je lekárka. (My mum is a doctor.)

  • Most add -ka: učiteľ → učiteľka, lekár → lekárka, šéf → šéfka, architekt → architektka. Words ending in -č also just add -ka: predavač → predavačka.
  • Before -ka, a final -k changes to -č and -ec changes to -eč: spevák → speváčka, právnik → právnička, herec → herečka.
  • Some take -kyňa or -yňa: kolega → kolegyňa, sudca → sudkyňa, vedec → vedkyňa, poslanec → poslankyňa.
  • Learn this one by heart: predseda → predsedníčka.

Adjectives agree with the feminine noun: naša nová kolegyňa. To address a woman politely, say pani + the title: Pani učiteľka!

Examples

  • Moja sestra pracuje ako učiteľka.
  • Pani Horváthová je naša nová kolegyňa.
  • Peter je lekár a jeho žena je tiež lekárka.
  • Pani predsedníčka, môžeme začať?

Try it yourself

Moja mama je detská (lekár).Show answer
Moja mama je detská lekárka.
Naša (učiteľ) je veľmi milá.Show answer
Naša učiteľka je veľmi milá.
Jana pracuje ako (predavač).Show answer
Jana pracuje ako predavačka.
Pani Horváthová je naša nová (kolega).Show answer
Pani Horváthová je naša nová kolegyňa.
Eva pracuje ako (kuchár) v hoteli.Show answer
Eva pracuje ako kuchárka v hoteli.
Zuzana je skúsená (prekladateľ).Show answer
Zuzana je skúsená prekladateľka.
Moja (zubár) má ordináciu v centre.Show answer
Moja zubárka má ordináciu v centre.
Lucia je šikovná (inžinier).Show answer
Lucia je šikovná inžinierka.
Tá (policajt) nám ukázala cestu.Show answer
Tá policajtka nám ukázala cestu.
Mária je známa (spevák).Show answer
Mária je známa speváčka.