Wer und welche(r): który, która, które

Który bedeutet wer, welche(r) oder der/die/das. Es leitet einen Relativsatz ein, immer nach einem Komma, und wird wie ein Adjektiv dekliniert:

• Geschlecht und Numerus kommen vom Bezugswort: który (mask.), która (fem.), które (neutr.)
• Kasus ergibt sich aus seiner Rolle im Satz: Subjekt = Nominativ, Objekt = Akkusativ

Im Akkusativ wird która zu którą, und männliche Personen und Tiere erhalten którego: lekarz, którego znam (der Arzt, den ich kenne). Männliche Sachen behalten który: film, który oglądam (der Film, den ich sehe).

Plural: Männer oder gemischte Gruppen nehmen którzy (Subjekt) und których (Objekt). Alle anderen Pluralformen nehmen in beiden Rollen które: koleżanki, które..., psy, które..., buty, które kupiłam.

In der Umgangssprache hört man das unveränderliche co (ten pan, co tu mieszka), aber das geschriebene Standardpolnisch verwendet który.