LENGO
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
NutzungsbedingungenPolnisch · Relativsätze: który, która, które
Mit wem, worüber: z którym, o której
Wenn który nicht Subjekt oder direktes Objekt ist, bestimmt der Satz seinen Kasus. Geschlecht und Numerus kommen weiterhin vom Bezugswort.
- Eine Präposition steht immer davor: dom, w którym mieszkam (das Haus, in dem ich wohne).
- Das Verb kann den Kasus bestimmen: szukać, potrzebować, bać się + Genitiv; pomagać, ufać, dać + Dativ; jeździć (mit Bus, Auto...) und interesować się + Instrumental.
- Wessen ist der Genitiv von który, vor dem besessenen Nomen platziert. Er stimmt mit dem Besitzer überein: pani, której syn... (die Frau, deren Sohn...).
Formen: mask./neutr. którego (Gen.), któremu (Dat.), którym (Instr., Lok.); fem. której (Gen., Dat., Lok.), którą (Instr.); Plural których (Gen., Lok.), którym (Dat.), którymi (Instr.).
Bei Orten kann gdzie auch w którym ersetzen (dom, gdzie mieszkam). Hier ist die Präposition vorgegeben, also wird który verwendet.
Beispiele
- To jest miasto, w którym się urodziłem.
- Pan, z którym rozmawiałam, jest moim nauczycielem.
- Znam kobietę, której mąż jest aktorem.
- Temat, o którym piszę, jest trudny.
- Przyjaciółka, której pomagam, właśnie się przeprowadza.
Jetzt bist du dran
To kolega, z (który) pracuję.Lösung anzeigen
To kolega, z którym pracuję.
Kobieta, z (który) rozmawiałeś, jest moją szefową.Lösung anzeigen
Kobieta, z którą rozmawiałeś, jest moją szefową.
Przyjaciele, z (który) jadę w góry, są z Poznania.Lösung anzeigen
Przyjaciele, z którymi jadę w góry, są z Poznania.
Dom, w (który) mieszkam, ma sto lat.Lösung anzeigen
Dom, w którym mieszkam, ma sto lat.
Dziewczyna, o (który) ci mówiłem, jest Czeszką.Lösung anzeigen
Dziewczyna, o której ci mówiłem, jest Czeszką.
Szkoła, w (który) uczę, jest w centrum miasta.Lösung anzeigen
Szkoła, w której uczę, jest w centrum miasta.
Problemy, o (który) rozmawiamy, nie są nowe.Lösung anzeigen
Problemy, o których rozmawiamy, nie są nowe.
Hotel, w (który) spaliśmy, był bardzo tani.Lösung anzeigen
Hotel, w którym spaliśmy, był bardzo tani.
Muzea, w (który) byliśmy, były bardzo ciekawe.Lösung anzeigen
Muzea, w których byliśmy, były bardzo ciekawe.
Sklep, do (który) chodzę, jest blisko domu.Lösung anzeigen
Sklep, do którego chodzę, jest blisko domu.