Skip to content
Polish · Declension in Polish

8. Plural: dative, instrumental and locative

In the plural, three cases use the same endings for all genders:

  • dative -om: pomagam sąsiadom (I help the neighbours)
  • instrumental -ami: rozmawiam z kolegami (I'm talking with friends)
  • locative -ach: rozmawiamy o wakacjach (we're talking about the holidays)

Add the ending to the noun's stem: kolega → kolegom, kolegami, sklep → sklepach. A few common nouns take -mi in the instrumental: ludźmi, dziećmi, przyjaciółmi, braćmi, pieniędzmi, gośćmi, końmi. Their other cases are regular: dzieciom, dzieciach, przyjaciołom, przyjaciołach, braciach.

Use the instrumental after z (with) and być, the locative after o, w, na (about, in, on) and the dative after verbs like pomagać and dziękować.

Examples

  • Idziemy do kina z kolegami.
  • Dzieci bawią się z psami.
  • W parkach rośnie dużo drzew.
  • Babcia często mówi o wnuczkach.
  • Dziękujemy nauczycielom za pomoc.

Try it yourself

Rozmawiam z (koledzy).Show answer
Rozmawiam z kolegami.
Ania często spotyka się z (koleżanki).Show answer
Ania często spotyka się z koleżankami.
Moi rodzice są (nauczyciele).Show answer
Moi rodzice są nauczycielami.
Za rok będziemy (studenci).Show answer
Za rok będziemy studentami.
Idę na spacer z (dzieci).Show answer
Idę na spacer z dziećmi.
Mieszkam z (przyjaciele).Show answer
Mieszkam z przyjaciółmi.
Dobrze się czuję z tymi (ludzie).Show answer
Dobrze się czuję z tymi ludźmi.
W weekend gram w piłkę z (bracia).Show answer
W weekend gram w piłkę z braćmi.
Nie wiem, co zrobić z tymi (pieniądze).Show answer
Nie wiem, co zrobić z tymi pieniędzmi.
Wieczorem rozmawiamy z (goście) w ogrodzie.Show answer
Wieczorem rozmawiamy z gośćmi w ogrodzie.