LENGO
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
NutzungsbedingungenNorwegisch · Konjunktionen
for, fordi oder derfor?
Alle drei Wörter drücken einen Grund aus, aber jedes verlangt seine eigene Wortstellung.
- for (denn) verbindet zwei Hauptsätze. Davor steht ein Komma, und das Adverb steht nach dem Verb: Jeg blir hjemme, for jeg er ikke frisk (Ich bleibe zu Hause, denn ich bin nicht gesund).
- fordi (weil) leitet einen Nebensatz ein. Adverbien wie ikke, aldri, alltid, ofte, nok stehen vor dem Verb: Jeg blir hjemme fordi jeg ikke er frisk. Ein fordi-Satz kann auch am Satzanfang stehen.
- derfor (deshalb) nennt die Folge. Direkt danach steht das Verb, dann das Subjekt: Jeg er ikke frisk, derfor blir jeg hjemme (Ich bin nicht gesund, deshalb bleibe ich zu Hause).
Das ist die geschriebene Norm. In der gesprochenen Alltagssprache sagen viele fordi jeg er ikke frisk, aber beim Schreiben und in Tests verwendet man die obige Reihenfolge.
Beispiele
- Jeg blir hjemme i dag, for jeg er ikke frisk.
- Jeg blir hjemme i dag fordi jeg ikke er frisk.
- Jeg er ikke frisk, derfor blir jeg hjemme i dag.
- Hun lærer norsk fordi hun ofte er i Norge.
Jetzt bist du dran
Jeg tar bussen til jobben, jeg har ikke bil.Lösung anzeigen
Jeg tar bussen til jobben, for jeg har ikke bil.
Jeg tar bussen til jobben jeg ikke har bil.Lösung anzeigen
Jeg tar bussen til jobben fordi jeg ikke har bil.
Jeg har ikke bil, tar jeg bussen til jobben.Lösung anzeigen
Jeg har ikke bil, derfor tar jeg bussen til jobben.
Hun er sliten i dag hun ikke sov i natt.Lösung anzeigen
Hun er sliten i dag fordi hun ikke sov i natt.
Vi blir inne i helgen, det regner alltid i oktober.Lösung anzeigen
Vi blir inne i helgen, for det regner alltid i oktober.
Hun var syk, kom hun ikke på jobb.Lösung anzeigen
Hun var syk, derfor kom hun ikke på jobb.
Ta med paraply, det blir nok regn i dag.Lösung anzeigen
Ta med paraply, for det blir nok regn i dag.
Han bruker briller han ikke ser så godt.Lösung anzeigen
Han bruker briller fordi han ikke ser så godt.
Butikken var stengt, kjøpte vi ingen mat.Lösung anzeigen
Butikken var stengt, derfor kjøpte vi ingen mat.
Jeg spiser ikke frokost, jeg er aldri sulten om morgenen.Lösung anzeigen
Jeg spiser ikke frokost, for jeg er aldri sulten om morgenen.