Koreanisch · Konjunktionen

Ursache und Wirkung - 그래서, 따라서

Dies ist gleichbedeutend mit "also" oder "deshalb".

Die Formel ist einfach. Wir setzen nur 그래서 (geuraeseo), 따라서 (ttaraseo) an den Anfang des folgenden Satzes (Ergebnissatz).

1- 그래서 (geuraeseo) - "also", "deshalb"
Wenn diese Konjunktion verwendet wird, ist der erste Satz normalerweise eine Behauptung oder Tatsache, gefolgt von der Ursache oder dem Beweis.
그래서 (geuraeseo) verbindet diese beiden Sätze miteinander.

2- 따라서 (ttaraseo) - "also", "deshalb"
따라서 (ttaraseo) klingt etwas förmlich, deshalb wird es in der gesprochenen Sprache nicht häufig verwendet.

Beispiele

어제 많이 아팠어요. 그래서 학교에 못 갔어요.
어제는 눈이 왔다. 그래서 하루 종일 집에 있었다.
공해가 점점 심해지고 있다. 따라서 지구온난화는 점점 더 심해질 것이다.
코로나 바이러스가 지구촌을 뒤덮고 있다. 따라서 전 세계 경제에 큰 타격을 주고 있다.

Jetzt bist du dran

열심히 일했다. (그래서, 따라서) 피곤했다.Lösung anzeigen

열심히 일했다. 그래서 피곤했다.

잠을 적게 잤어요. (그래서, 따라서) 커피를 마셨어요.Lösung anzeigen

잠을 적게 잤어요. 그래서 커피를 마셨어요.

지구의 기온이 올라갔습니다. (그래서, 따라서) 해수면이 상승했습니다.Lösung anzeigen

지구의 기온이 올라갔습니다. 따라서 해수면이 상승했습니다.

사람들의 욕심이 커졌습니다. (그래서, 따라서) 다툼이 늘어났습니다.Lösung anzeigen

사람들의 욕심이 커졌습니다. 따라서 다툼이 늘어났습니다.

공부를 많이 안 했어요. (그래서, 따라서) 점수가 안 나왔어요.Lösung anzeigen

공부를 많이 안 했어요. 그래서 점수가 안 나왔어요.

날씨가 더워요. (그래서, 따라서) 목이 말라요.Lösung anzeigen

날씨가 더워요. 그래서 목이 말라요.

아침을 안 먹었어요. (그래서, 따라서) 배가 고파요.Lösung anzeigen

아침을 안 먹었어요. 그래서 배가 고파요.

많은 의사들이 투입되었습니다. (그래서, 따라서) 좋은 결과가 나타났습니다.Lösung anzeigen

많은 의사들이 투입되었습니다. 따라서 좋은 결과가 나타났습니다.

각 나라 대표들이 모였습니다. (그래서, 따라서) 중요한 내용들이 나왔습니다.Lösung anzeigen

각 나라 대표들이 모였습니다. 따라서 중요한 내용들이 나왔습니다.

나를 쳐다보지 않았어. (그래서, 따라서) 슬펐어.Lösung anzeigen

나를 쳐다보지 않았어. 그래서 슬펐어.

Lernen

Mitmachen

Über uns

Sprache

Ursache und Wirkung - 그래서, 따라서

Beispiele

Jetzt bist du dran