Verbal Prefixes
Conjunctions are words related to the verb that modify the meaning of the verb. Some are entered with the verb, others separately from it or with a hyphen, but their position in the sentence and the phrase's meaning can also modify this.
If the conjunction is immediately before the verb, it is written together with it, for example: megvette, átütött
If it comes after it, it must be written separately, for example:
megvenni - Vedd meg!
elvenni - Nem vette el a pénzt.
If another word is wedged between the conjunction and the verb, we write it separately, for example:
megoldani - Meg kell oldjam a feladatot;
szétszedni - Szét akarom szedni a számítógépet.
If a conjunction is repeated in the same word connection or there are opposite conjunctions together, we use a hyphen, for example: be-benéz, le-föl sétál
Some verbs:
ki-; bele-; belé-; át-; föl-; meg-; szét-; utána-; végig-; közzé-; hozzá-; keresztül-; félbe-; fenn-; fönn-; hátra-; stb.
Examples
- belenézni - Belenézett a szemébe. Ne nézz bele a szemébe! Nézz most bele a kútba te is!
Meglátni, elrepülni - Megláttunk egy gólyát az égen. Mi nem láttuk meg a gólyát, amikor elrepült felettünk. Lássátok meg, hogy mennyire könnyű ez a feladat!
átérez - Nem tudom átérezni, amit te érzel. Érezd át!
tovatűnik - Tovatűnnek a gyermekévek... - be-benéz - Ilona be-benéz az ablakon.
le-föl sétál - Valaki le-föl sétál a lépcsőnkön. Senki nem sétál le-föl a lépcsőkön!
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms