Hungarian · Adjectives
Participles: olvasó, megírt, megoldandó
Participles turn a verb into an adjective or an adverb.
- -ó/-ő (present, active): the person or thing doing it right now: olvas → olvasó (reading), ül → ülő, alszik → alvó. It can keep its own object: könyvet olvasó lány (a girl reading a book).
- -t/-tt (past): something already done; with transitive verbs it is passive: megír → megírt (written), fest → festett (painted), elvész → elveszett (lost), sül → sült (roasted).
- -andó/-endő (future, 'to be done'): megold → megoldandó (to be solved), fizet → fizetendő (payable).
- -va/-ve (adverbial): how or in what state something happens: siet → sietve (in a hurry), ül → ülve (sitting), nyit → nyitva (open).
The first three stand before a noun and do not change: a síró baba (the crying baby). The -va/-ve form goes with the verb: Sietve mentem haza. (I hurried home.)
Examples
- A buszra váró utasok fáztak.
- Ez egy jól megírt könyv.
- A megoldandó feladatok a táblán vannak.
- Sietve reggeliztünk.
- Az ajtó nyitva van.
Try it yourself
Az ablak mellett könyvet (olvasni) lány a húgom.Show answer
Az ablak mellett könyvet olvasó lány a húgom.
A parkban (játszani) gyerekek hangosan nevetnek.Show answer
A parkban játszó gyerekek hangosan nevetnek.
A (sírni) babát az anyja ölbe vette.Show answer
A síró babát az anyja ölbe vette.
Ki az a sarokban (ülni) férfi?Show answer
Ki az a sarokban ülő férfi?
Óvatosan lépj át az (aludni) kutyán!Show answer
Óvatosan lépj át az alvó kutyán!
Egy magyarul (beszélni) turistával találkoztam.Show answer
Egy magyarul beszélő turistával találkoztam.
A (közeledni) vihar elől mindenki hazasietett.Show answer
A közeledő vihar elől mindenki hazasietett.
A tegnap (megírni) levelet ma elküldtem.Show answer
A tegnap megírt levelet ma elküldtem.
Vasárnap (sülni) csirkét ettünk krumplival.Show answer
Vasárnap sült csirkét ettünk krumplival.
Az (elveszni) kulcsot végül a kabátzsebemben találtam meg.Show answer
Az elveszett kulcsot végül a kabátzsebemben találtam meg.
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
Terms