LENGO
App
Languages
Stories
Become a creator
Featuring program
Affiliate program
Beta program
one sec × LENGO
Contact & help
About LENGO
Team & jobs
Press kit
Privacy
TermsGerman · Prepositions
Positional Verbs: stellen or stehen?
German has pairs of verbs for being somewhere and for putting something there:
- stehen (to stand, be upright) and stellen (to put something upright)
- liegen (to lie, be flat) and legen (to lay, put something flat)
- sitzen (to sit) and setzen (to seat someone; sich setzen = to sit down)
- hängen is both: Das Bild hängt / Ich hänge das Bild. Only the past differs: hing / gehangen (be hanging) versus hängte / gehängt (hang something up).
The position verbs stehen, liegen, sitzen answer Wo?, take the dative after two-way prepositions and are irregular: gestanden, gelegen, gesessen.
The placing verbs stellen, legen, setzen need an object, answer Wohin?, take the accusative and are regular: gestellt, gelegt, gesetzt.
Examples
- Die Flasche steht auf dem Tisch.
- Ich stelle die Flasche auf den Tisch.
- Das Kind sitzt auf dem Stuhl.
- Wir setzen uns auf das Sofa.
- Der Mantel hing an der Garderobe.
Try it yourself
Das Handy (liegen/legen) auf dem Tisch.Show answer
Das Handy liegt auf dem Tisch.
Ich (liegen/legen) das Handy auf den Tisch.Show answer
Ich lege das Handy auf den Tisch.
Kannst du die Milch in den Kühlschrank (stehen/stellen)?Show answer
Kannst du die Milch in den Kühlschrank stellen?
Die Katze (sitzen/setzen) auf dem Sofa.Show answer
Die Katze sitzt auf dem Sofa.
Die Milch (stehen/stellen) im Kühlschrank.Show answer
Die Milch steht im Kühlschrank.
Wir (sitzen/setzen) uns in die erste Reihe.Show answer
Wir setzen uns in die erste Reihe.
Die Kinder (sitzen/setzen) schon im Auto.Show answer
Die Kinder sitzen schon im Auto.
Er (liegen/legen) sich früh ins Bett.Show answer
Er legt sich früh ins Bett.
Mein Opa (liegen/legen) noch im Bett.Show answer
Mein Opa liegt noch im Bett.
Wohin (stehen/stellen) du die Vase?Show answer
Wohin stellst du die Vase?