LENGO
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
NutzungsbedingungenFinnisch · Zeiten und Modi
Konditional: -isi-
Der Konditional bedeutet 'würde'. Setze -isi- zwischen den Verbstamm und die Personalendung: haluaisin, haluaisit, haluaisi, haluaisimme, haluaisitte, haluaisivat. Die Verneinung verwendet die Form ohne Endung: en menisi, emme menisi.
- Verwende die starke Konsonantenstufe: ottaa → ottaisin, lukea → lukisin.
- Ein Stamm auf -e oder -i fällt weg: tulla → tulisin, lähteä → lähtisin.
- Lange Vokale und Diphthonge werden verkürzt: saada → saisin, juoda → joisin, syödä → söisin.
- Typ 4 behält seinen Vokal: haluta → haluaisin; beachte tehdä → tekisin, nähdä → näkisin.
In einem irrealen jos-Satz stehen beide Teile im Konditional: Jos minulla olisi aikaa, tulisin. (Wenn ich Zeit hätte, würde ich kommen.) Nach kunpa drückt er einen Wunsch aus, und er macht Bitten höflich: Voisitko auttaa? Haluaisin kahvia.
Beispiele
- Jos minulla olisi aikaa, lukisin enemmän.
- Voisitko avata ikkunan?
- Haluaisin varata pöydän kahdelle.
- Kunpa kesä tulisi pian!
- En menisi sinne yksin.
Jetzt bist du dran
Jos minulla olisi rahaa, minä (ostaa) veneen.Lösung anzeigen
Jos minulla olisi rahaa, minä ostaisin veneen.
Jos saisin valita, minä (haluta) asua meren rannalla.Lösung anzeigen
Jos saisin valita, minä haluaisin asua meren rannalla.
Mitä sinä (tehdä), jos voittaisit lotossa?Lösung anzeigen
Mitä sinä tekisit, jos voittaisit lotossa?
Me (mennä) mielellämme mukaan, jos meillä olisi aikaa.Lösung anzeigen
Me menisimme mielellämme mukaan, jos meillä olisi aikaa.
Hän (olla) iloinen, jos soittaisit hänelle.Lösung anzeigen
Hän olisi iloinen, jos soittaisit hänelle.
Jos minä (olla) sinä, en ostaisi tuota autoa.Lösung anzeigen
Jos minä olisin sinä, en ostaisi tuota autoa.
Jos meillä olisi auto, me (ajaa) mökille joka viikonloppu.Lösung anzeigen
Jos meillä olisi auto, me ajaisimme mökille joka viikonloppu.
Missä sinä (asua), jos saisit valita vapaasti?Lösung anzeigen
Missä sinä asuisit, jos saisit valita vapaasti?
Jos he asuisivat lähempänä, me (nähdä) heitä useammin.Lösung anzeigen
Jos he asuisivat lähempänä, me näkisimme heitä useammin.
Jos te tulisitte huomenna, me (voida) syödä yhdessä.Lösung anzeigen
Jos te tulisitte huomenna, me voisimme syödä yhdessä.