Skip to content
Czech · Verbs

Infinitive and Negation

Almost all Czech infinitives end in -t

  • an archaic ending -ti is also possible
  • in some cases, the infinitive can end in -ct (-ci)

být - to be (archaic: býti)
jít - to go (archaic: jíti)
spát - to sleep (archaic: spáti)
jíst - to eat (archaic: jísti)
vidět - to see (archaic: viděti)

Negative infinitive indicates the lack of action.
form: prefix NE + INFINITIVE

Zápor od dělat - nedělat (negative from to do - not to do)
Zápor od jít - nejít (negative from to eat - not to eat)
Zápor od spát - nespát (negative from sleep - not to sleep)
Zápor od jíst - nejíst (negative from eat - not to eat)
Zápor od vidět - nevidět (negative from - not to see)

Examples

  • Zápor od běžet - neběžet
    Zápor od chodit* - nechodit
    Zápor od cestovat - necestovat
    Zápor od jet - nejet
    Zápor od mít - nemít
    Zápor od růst -nerůst
    Zápor od vést - nevést
    Zápor od sedět - nesedět
    Zápor od stát - nestát
    Zápor od ležet - neležet
    Zápor od plavat - neplavat

Try it yourself

Zápor od číst - (číst).Show answer
Zápor od číst - nečíst.
Zápor od povídat - (povídat).Show answer
Zápor od povídat - nepovídat.
Zápor od učit se - (učit se).Show answer
Zápor od učit se - neučit se.
Zápor od zpívat - (zpívat).Show answer
Zápor od zpívat - nezpívat.
Zápor od chtít - (chtít).Show answer
Zápor od chtít - nechtít.
Zápor od slyšet - (slyšet).Show answer
Zápor od slyšet - neslyšet.
Zápor od psát - (psát).Show answer
Zápor od psát - nepsát.
Zápor od malovat - (malovat).Show answer
Zápor od malovat - nemalovat.
Zápor od pít - (pít).Show answer
Zápor od pít - nepít.
Zápor od dívat se - (dívat se).Show answer
Zápor od dívat se - nedívat se.