Tšekki haltuun

Tšekin kielessä on kolme eri sanaa kielelle, ja jokaisella on oma tehtävänsä: - čeština on substantiivi, kielen nimi itsessään. Se taipuu kuten žena: Čeština je krásná. (Tšekki on kaunis kieli.), v češtině (tšekiksi), do češtiny (tšekiksi kääntäen), Mám rád češtinu. (Pidän tšekin kielestä.) - česky on adverbi tšekiksi, jota käytetään sanojen mluvit, psát ja říct jälkeen: Mluvíte česky? (Puhutteko tšekkiä?) Älä koskaan sano mluvím češtinu. - český on adjektiivi, joka taipuu sen substantiivin mukaan, johon se liittyy: český film (tšekkiläinen elokuva), česká kuchyně (tšekkiläinen keittiö), české pivo (tšekkiläinen olut), čeští studenti (tšekkiläiset opiskelijat). Verbien rozumět, umět ja učit se jälkeen sekä adverbi että substantiivi ovat oikein: rozumím německy / němčině, umím španělsky / španělštinu, učím se česky / češtinu / češtině. Kielten nimet kirjoitetaan pienellä alkukirjaimella.