Kell + persönlicher Infinitiv: mennem kell

Kell (müssen), muszáj (müssen), lehet (dürfen), szabad (erlaubt) und tilos (verboten) verändern sich nie. Die Person wird durch einen Dativ (nekem, neked, Péternek…) und durch eine Endung am Infinitiv gezeigt:

• dunkle Vokale: -nom, -nod, -nia, -nunk, -notok, -niuk (tanulnom, tanulnod, tanulnia)
• helle Vokale: -nem, -ned, -nie, -nünk, -netek, -niük (mennem, menned, mennie)

Stämme, die auf zwei Konsonanten oder -ít enden, fügen einen Vokal hinzu: mondanom, segítenie.

Wortstellung: Nekem most mennem kell. (Ich muss jetzt gehen.) Ein Verbpräfix steht vor kell: el kell mennem. Nach einem betonten Wort oder nem steht kell zuerst: korán kell kelnie, nem kell sietnünk.