-hat/-het: Dürfen und Können

Man hängt -hat (bei dunklen Vokalen) oder -het (bei hellen Vokalen) an einen Verbstamm, um zu sagen, dass jemand etwas darf oder kann: olvas → olvashat, néz → nézhet. Dann kommen die üblichen Personalendungen dazu:

• unbestimmt: -hatok/-hetek, -hatsz/-hetsz, -hat/-het, -hatunk/-hetünk, -hattok/-hettek, -hatnak/-hetnek
• bestimmt: -hatom/-hetem, -hatod/-heted, -hatja/-heti, -hatjuk/-hetjük, -hatjátok/-hetitek, -hatják/-hetik

Einige Stämme sind unregelmäßig: ehet (eszik), ihat (iszik), mehet (megy), jöhet (jön), vehet (vesz), vihet (visz), tehet (tesz), feküdhet, fürödhet, dohányozhat.

Man benutzt es, um um Erlaubnis zu bitten (Bejöhetek? – Darf ich hereinkommen?) und, mit nem, um etwas zu verbieten (Itt nem parkolhat. – Hier dürfen Sie nicht parken). Die förmliche Anrede Ön/Önök steht in der 3. Person.