Zum Inhalt springen
Ungarisch · Imperativ und Konjunktiv

Befehle: unbestimmte Formen

Der Imperativ (felszólító mód) drückt Befehle und Bitten aus. Er wird mit -j- plus Endung gebildet: várj oder várjál (du), várjatok (ihr), várjon (Sie, höflich). Diese unbestimmten Formen werden verwendet, wenn kein bestimmtes Objekt vorliegt.

Das -j- verschmilzt mit manchen Stammendungen:

  • s, sz, z verdoppeln sich: olvass, nézz, hozz, játsszatok
  • kurzer Vokal + t wird zu -ss: hallgass, fizess, siessetek
  • -ít wird zu -íts: taníts, segítsetek

Lerne die unregelmäßigen Verben: gyere (komm), menj (geh), egyél (iss), igyál (trink), légy/legyél (sei), végy/vegyél (nimm, kauf), tégy/tegyél (leg), aludj (schlaf). Für einen negativen Befehl steht ne zuerst: Ne sírj! (Wein nicht!)

Beispiele

  • Várj egy kicsit!
  • Olvass egy mesét a gyerekeknek!
  • Gyertek ide, gyerekek!
  • Ne sírj, minden rendben lesz!
  • Kérem, üljön le!

Jetzt bist du dran

Eszter, (várni) itt egy percet!Lösung anzeigen
Eszter, várj itt egy percet!
Bálint, (írni) egy levelet a nagymamának!Lösung anzeigen
Bálint, írj egy levelet a nagymamának!
Gyerekek, (tanulni) a holnapi dolgozatra!Lösung anzeigen
Gyerekek, tanuljatok a holnapi dolgozatra!
Gyerekek, ne (beszélni) olyan hangosan!Lösung anzeigen
Gyerekek, ne beszéljetek olyan hangosan!
Ne (sírni), Bori, minden rendben lesz!Lösung anzeigen
Ne sírj, Bori, minden rendben lesz!
Zsófi, (olvasni) egy mesét a húgodnak!Lösung anzeigen
Zsófi, olvass egy mesét a húgodnak!
Gyerekek, (nézni) ide egy pillanatra!Lösung anzeigen
Gyerekek, nézzetek ide egy pillanatra!
Tamás, (hozni) egy széket a konyhából!Lösung anzeigen
Tamás, hozz egy széket a konyhából!
Lányok, (főzni) valami finomat vacsorára!Lösung anzeigen
Lányok, főzzetek valami finomat vacsorára!
Srácok, (játszani) csendben, alszik a baba!Lösung anzeigen
Srácok, játsszatok csendben, alszik a baba!