Zum Inhalt springen
Ukrainisch · Adjektivdeklination

Komparativ und Superlativ

Um Dinge zu vergleichen, hängt das Ukrainische -іш- oder -ш- an den Stamm des Adjektivs an. Die Endung richtet sich nach dem Substantiv: новий → новіший, тепла → тепліша.

  • Mit -ш- ändert sich der Stamm oft: дорогий → дорожчий, високий → вищий, близький → ближчий, легкий → легший, довгий → довший.
  • Einige Formen sind unregelmäßig: добрий → кращий (auch ліпший), поганий → гірший, великий → більший, малий → менший.
  • Für "als" verwendet man ніж (auf beiden Seiten derselbe Fall) oder за + Akkusativ: Київ більший, ніж Львів = Київ більший за Львів (Kyjiw ist größer als Lwiw).
  • Für den Superlativ wird най- an die Komparativform angehängt: найвищий, найкращий. Oft steht dazu з усіх (von allen) oder у світі (in der Welt).
  • Komparativadverbien enden auf -е: швидше, краще, повільніше (schneller, besser, langsamer).

Beispiele

  • Мій брат старший за мене на три роки.
  • Сьогодні холодніше, ніж учора.
  • Львів — одне з найкрасивіших міст України.
  • Моя мама готує краще за всіх.
  • Ця квартира менша, але дешевша.

Jetzt bist du dran

Цей фільм (цікавий), ніж книжка.Lösung anzeigen
Цей фільм цікавіший, ніж книжка.
Сьогодні погода (теплий), ніж учора.Lösung anzeigen
Сьогодні погода тепліша, ніж учора.
Новий телефон набагато (зручний) за старий.Lösung anzeigen
Новий телефон набагато зручніший за старий.
Узимку ночі (довгий), ніж улітку.Lösung anzeigen
Узимку ночі довші, ніж улітку.
Моя сестра на два роки (молодий) за мене.Lösung anzeigen
Моя сестра на два роки молодша за мене.
Ця сукня (дорогий) за ту.Lösung anzeigen
Ця сукня дорожча за ту.
Моя валіза (легкий) за твою.Lösung anzeigen
Моя валіза легша за твою.
Мій батько трохи (високий) за мене.Lösung anzeigen
Мій батько трохи вищий за мене.
Аптека (близький), ніж супермаркет.Lösung anzeigen
Аптека ближча, ніж супермаркет.
Квиток на автобус (дешевий), ніж на потяг.Lösung anzeigen
Квиток на автобус дешевший, ніж на потяг.