Skip to content
Turkish · Can, Must & Want To

Can't: -eme

For can't, replace -ebil with -eme / -ama (with y after a vowel), then add the tense:

  • aorist: gelemem (I can't come), gelemezsin, gelemez, gelemeyiz, gelemezsiniz, gelemezler
  • right now: duyamıyorum (I can't hear)
  • past: arayamadım (I couldn't call)
  • future: gelemeyeceğim (I won't be able to come)

In the aorist, I and we take -mem / -meyiz, the other persons -mez. Vowel stems add y: uyu → uyuyamadım. Don't mix it up with the plain negative: gelmem means I won't come, gelemem means I can't come.

Examples

  • Bu soruyu çözemiyorum.
  • Dün akşam seni bulamadık.
  • Yarın işe gidemeyeceğim.
  • Bu kadar hızlı koşamam.

Try it yourself

Çok yorgunum, bu akşam (gelmek (ben)).Show answer
Çok yorgunum, bu akşam gelemem.
Dün seni aramak istedim ama (aramak (ben)), telefonum bozuktu.Show answer
Dün seni aramak istedim ama arayamadım, telefonum bozuktu.
Bu kutu çok ağır, biz onu (kaldırmak).Show answer
Bu kutu çok ağır, biz onu kaldıramayız.
Gürültü yüzünden dün gece hiç (uyumak (ben)).Show answer
Gürültü yüzünden dün gece hiç uyuyamadım.
Telefonumun şarjı bitti, şu an kimseyi (aramak (ben)).Show answer
Telefonumun şarjı bitti, şu an kimseyi arayamıyorum.
Otel dolu, bu gece burada (kalmak (siz)).Show answer
Otel dolu, bu gece burada kalamazsınız.
Burada telefonla (konuşmak (siz)), burası kütüphane.Show answer
Burada telefonla konuşamazsınız, burası kütüphane.
Ahmet hasta, bugün okula (gelmek).Show answer
Ahmet hasta, bugün okula gelemez.
Bacağım alçıda, bu yaz denizde (yüzmek (ben)).Show answer
Bacağım alçıda, bu yaz denizde yüzemem.
Otobüs çok doluydu, yol boyunca hiç (oturmak (ben)).Show answer
Otobüs çok doluydu, yol boyunca hiç oturamadım.