ı oder i? o, ö, u oder ü?

Im Türkischen sind die Punkte keine Dekoration: ı und i, o und ö, u und ü sind eigenständige Buchstaben mit eigenständigen Lauten, und wer sie vertauscht, bekommt ein anderes Wort.

• i klingt wie ee; ı wird weiter hinten gesprochen, mit entspannten, ungerundeten Lippen.
• ö und ü sind e und i, mit gerundeten Lippen gesprochen.

Paare, auf die man achten sollte:

• diş (Zahn) / dış (außen)
• kir (Schmutz) / kır (brich!, auch: Land/Landschaft)
• sinir (Nerv, Ärger) / sınır (Grenze)
• on (zehn) / ön (vorne)
• ucu (seine Spitze) / üçü (drei davon)
• gol (Tor) / göl (See) / gül (Rose)
• koy (Bucht) / köy (Dorf)
• tur (Ausflug, Runde) / tür (Art, Sorte)
• sus (sei still!) / süs (Verzierung)
• kuş (Vogel) / küs (verkracht)

Lies den ganzen Satz und wähle das Wort, dessen Bedeutung passt.