Pedir, Preguntar, Llevar, Traer

Die englischen Verben ask, take, play und come teilen sich im Spanischen jeweils in zwei Verben auf:

• pedir = um etwas bitten (eine Sache, Hilfe, Erlaubnis): pedir la cuenta. preguntar = eine Frage stellen, oft gefolgt von qué, dónde, cuándo oder si: preguntar el camino.
• llevar = jemanden oder etwas dorthin bringen, weg vom Sprecher. traer = es hierher bringen, dorthin, wo der Sprecher ist: Trae tu guitarra (bring deine Gitarre zu mir mit).
• jugar a = ein Spiel oder eine Sportart spielen: juego al tenis. tocar = ein Instrument spielen: toca el piano.
• ir = dorthin gehen; venir = hierher kommen, zum Sprecher. Wenn du dich auf die Person zubewegst, die dich ruft, sagst du ya voy (ich komme).

Achte auf die Stammveränderungen: pido, pide (e → i) und juego, juegan (u → ue).