Zum Inhalt springen
Serbisch · Verbaspekt

Да + Perfektiv: одем, дођем, уђем

Perfektive Verben haben Präsensformen, aber sie bedeuten nie gerade jetzt geschieht. Man benutzt sie nach да, ако und кад für eine einzelne abgeschlossene Handlung: Морам да одем. (Ich muss gehen.) Кад дођем кући, скувам чај. (Wenn ich nach Hause komme, mache ich Tee.)
Verben, die auf ићи aufbauen, bilden ihr Präsens mit -ђ-. Nur отићи hat -д-:

  • отићи → одем, доћи → дођем, ући → уђем, изаћи → изађем
  • прећи → пређем, проћи → прођем, сићи → сиђем, поћи → пођем
  • прићи → приђем, обићи → обиђем, наићи → наиђем, und auch наћи → нађем

Die Endungen sind -ем, -еш, -е, -емо, -ете, -у (дођем, дођеш, дође, дођемо, дођете, дођу).

Beispiele

  • Морам сада да одем.
  • Можеш ли да дођеш сутра?
  • Кад уђем у стан, увек упалим светло.
  • Не могу да нађем телефон.
  • Хајде да изађемо у шетњу.

Jetzt bist du dran

Морам да (отићи) у продавницу.Lösung anzeigen
Морам да одем у продавницу.
Хоћеш ли да (доћи) код мене?Lösung anzeigen
Хоћеш ли да дођеш код мене?
Могу ли да (ући)?Lösung anzeigen
Могу ли да уђем?
Желимо да (изаћи) вечерас.Lösung anzeigen
Желимо да изађемо вечерас.
Кад (наћи) кључ, јави ми.Lösung anzeigen
Кад нађеш кључ, јави ми.
Сутра морамо да (отићи) рано.Lösung anzeigen
Сутра морамо да одемо рано.
Можете ли да (доћи) у понедељак?Lösung anzeigen
Можете ли да дођете у понедељак?
Деца не смеју да (ући) у кухињу.Lösung anzeigen
Деца не смеју да уђу у кухињу.
Нисам успео да (изаћи) из куће на време.Lösung anzeigen
Нисам успео да изађем из куће на време.
Не могу да (наћи) наочаре.Lösung anzeigen
Не могу да нађем наочаре.