Serbisch · Verbaspekt
Vorgang oder Ergebnis? (Vergangenheit)
In der Vergangenheit zeigt der Aspekt des Verbs, wie man die Handlung betrachtet. Verwende das imperfektive Partizip für eine laufende Handlung, für ihre Dauer oder für eine wiederholte Handlung: Ана је читала књигу два сата. (Ana hat zwei Stunden lang das Buch gelesen.) Verwende das perfektive Partizip für eine abgeschlossene Handlung mit einem Ergebnis: Ана је прочитала целу књигу за два дана. (Ana hat das ganze Buch in zwei Tagen gelesen.)
- Dauerwörter wie два сата, цело вече, цео дан, дуго, током филма → читала, писао, јео
- за + Zeit (im Sinne von „innerhalb“) oder ein ganzes bzw. gezähltes Objekt wie цео колач, све речи, три флаше → прочитала, написао, појео
Das Partizip stimmt mit dem Subjekt überein: -о (он), -ла (она, деца), -ли (они), -ле (оне).
Beispiele
- Читао сам новине цело јутро.
- Прочитао сам новине за пет минута.
- Кувала је вечеру два сата.
- Скувала је вечеру за пола сата.
- Јуче смо дуго радили у башти.
Jetzt bist du dran
Ана је (читати) књигу два сата.Lösung anzeigen
Ана је читала књигу два сата.
Ана је (читати) целу књигу за два дана.Lösung anzeigen
Ана је прочитала целу књигу за два дана.
Марко је (писати) писмо цело вече.Lösung anzeigen
Марко је писао писмо цело вече.
Марко је (писати) писмо за пет минута.Lösung anzeigen
Марко је написао писмо за пет минута.
Деца су (јести) кокице током целог филма.Lösung anzeigen
Деца су јела кокице током целог филма.
Деца су (јести) цео сладолед за минут.Lösung anzeigen
Деца су појела цео сладолед за минут.
Тата је (пити) кафу пола сата.Lösung anzeigen
Тата је пио кафу пола сата.
Тата је (пити) кафу за два минута.Lösung anzeigen
Тата је попио кафу за два минута.
Бака је (кувати) ручак цело јутро.Lösung anzeigen
Бака је кувала ручак цело јутро.
Бака је (кувати) ручак за двадесет минута.Lösung anzeigen
Бака је скувала ручак за двадесет минута.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen