Zum Inhalt springen
Norwegisch · Wortstellung

ikke vor dem Verb: Nebensätze

Im Nebensatz steht das Satzadverb (ikke, aldri, alltid, ofte, også, bare) vor dem konjugierten Verb: Subjekt – Adverb – Verb.

  • Nach hvis, når, selv om, før, etter at: hvis været ikke blir for dårlig (wenn das Wetter nicht zu schlecht wird)
  • In indirekten Fragen mit om, hvorfor, hvor: Jeg lurer på hvorfor Per ikke vil bli med.
  • In Relativsätzen mit som: en venn som aldri drikker kaffe
  • In einem vorangestellten fordi-Satz: Fordi vi ikke har bil, sykler vi.

In Hauptsätzen, auch nach og, men, for, bleibt das Adverb nach dem Verb: Vi blir inne, for været blir ikke bedre.

Tipp: Schau dir das Wort an, mit dem der Satz beginnt. Ist es ein unterordnendes Wort (hvis, når, fordi, om, som, hvorfor …), setze das Adverb vor das Verb.

Beispiele

  • Hvis du ikke kommer, blir jeg lei meg.
  • Hun spør hvorfor jeg aldri ringer.
  • Jeg har en bror som ikke liker sjokolade.
  • Selv om det ikke regner, tar jeg paraply.
  • Jeg er sulten, men jeg spiser ikke nå.

Jetzt bist du dran

Vi griller i hagen hvis (været blir ikke | været ikke blir) for dårlig.Lösung anzeigen
Vi griller i hagen hvis været ikke blir for dårlig.
Vi går på tur i morgen selv om (været ikke blir | været blir ikke) bedre.Lösung anzeigen
Vi går på tur i morgen selv om været ikke blir bedre.
Vi blir inne i dag, for (været blir ikke | været ikke blir) bedre før i kveld.Lösung anzeigen
Vi blir inne i dag, for været blir ikke bedre før i kveld.
Når (jeg ikke får | jeg får ikke) sove, leser jeg en bok.Lösung anzeigen
Når jeg ikke får sove, leser jeg en bok.
Jeg blir gretten hvis (jeg får ikke | jeg ikke får) kaffe om morgenen.Lösung anzeigen
Jeg blir gretten hvis jeg ikke får kaffe om morgenen.
Jeg er veldig trøtt, men (jeg ikke får | jeg får ikke) sove.Lösung anzeigen
Jeg er veldig trøtt, men jeg får ikke sove.
Vi lager noe annet hvis (barna liker ikke | barna ikke liker) fisken.Lösung anzeigen
Vi lager noe annet hvis barna ikke liker fisken.
Vi lager sjelden fiskemiddag, for (barna ikke liker | barna liker ikke) fisk.Lösung anzeigen
Vi lager sjelden fiskemiddag, for barna liker ikke fisk.
Du må si fra hvis (du kan ikke | du ikke kan) komme i morgen.Lösung anzeigen
Du må si fra hvis du ikke kan komme i morgen.
Forklar meg hvorfor (du ikke kan | du kan ikke) jobbe på lørdag.Lösung anzeigen
Forklar meg hvorfor du ikke kan jobbe på lørdag.