LENGO
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
NutzungsbedingungenNiederländisch · Infinitive, Zukunft & Passiv
Passiv: worden und zijn
Das Passiv rückt den Vorgang in den Mittelpunkt, nicht wer ihn ausführt. Das Niederländische bildet es mit worden oder zijn + Partizip Perfekt.
- Präsens: wordt (Singular) oder worden (Plural): Hier wordt Nederlands gesproken (Hier wird Niederländisch gesprochen).
- Präteritum: werd oder werden, besonders für Gewohnheiten und Hintergrundinformationen: Vroeger werden brieven met de hand geschreven.
- Perfekt: is oder zijn + Partizip, die übliche Wahl, wenn das Ergebnis jetzt relevant ist: Mijn fiets is gestolen (Mein Fahrrad wurde gestohlen). Bei einem vergangenen Zeitpunkt wie gisteren oder in 1885 sind werd oder werden ebenfalls korrekt.
- Den Täter nennt man mit door: Het huis werd door mijn opa gebouwd.
- Ohne Subjekt beginnt man mit er: Er wordt hier niet gerookt (Hier wird nicht geraucht).
- Nach einem Modalverb steht der Infinitiv worden: Dit moet worden gerepareerd.
Beispiele
- Hier wordt Nederlands gesproken.
- De kranten worden elke ochtend bezorgd.
- Het huis werd in 1920 gebouwd.
- Mijn portemonnee is gestolen.
- Er wordt veel gelachen in deze klas.
Jetzt bist du dran
In België drie talen gesproken.Lösung anzeigen
In België worden drie talen gesproken.
In Brazilië Portugees gesproken.Lösung anzeigen
In Brazilië wordt Portugees gesproken.
De pakketjes sinds kort elke ochtend bezorgd.Lösung anzeigen
De pakketjes worden sinds kort elke ochtend bezorgd.
In deze bakkerij nu ook glutenvrij brood gebakken.Lösung anzeigen
In deze bakkerij wordt nu ook glutenvrij brood gebakken.
Vandaag het afval opgehaald, dus zet de container buiten.Lösung anzeigen
Vandaag wordt het afval opgehaald, dus zet de container buiten.
De ramen elke maand gelapt, dus ze zijn altijd schoon.Lösung anzeigen
De ramen worden elke maand gelapt, dus ze zijn altijd schoon.
Het dak op dit moment vernieuwd.Lösung anzeigen
Het dak wordt op dit moment vernieuwd.
De meeste kleding tegenwoordig in Azië gemaakt.Lösung anzeigen
De meeste kleding wordt tegenwoordig in Azië gemaakt.
Tegenwoordig veel boodschappen online besteld.Lösung anzeigen
Tegenwoordig worden veel boodschappen online besteld.
Dit boek al jaren door duizenden scholieren gelezen.Lösung anzeigen
Dit boek wordt al jaren door duizenden scholieren gelezen.