Niederländisch · Pronomen
Dit zijn, dat is, het is: Hinweisende Wörter und das Platzhalter-het
Um Personen und Dinge vorzustellen oder zu identifizieren, verwendet das Niederländische dit (dies, in der Nähe) oder dat (das, weiter weg) plus eine Form von zijn, unabhängig vom Geschlecht oder der Anzahl des Nomens: Dit is mijn broer (Das ist mein Bruder). Dit zijn mijn kinderen (Das sind meine Kinder), nicht Deze zijn. Das Verb richtet sich nach dem folgenden Nomen: dit is + Singular, dit zijn + Plural. Wenn man einfach sagt, was etwas ist, funktioniert auch het: Volgens mij zijn het toeristen (Ich glaube, das sind Touristen).
Wie das englische it ist het auch ein Platzhaltersubjekt:
- Wetter: het regent, het sneeuwt, het is koud
- Uhrzeit und Tage: Hoe laat is het?
- Situationen: Hoe gaat het? Het is gezellig.
- vor einem dat-Nebensatz: Ik vind het jammer dat je niet komt.
Beispiele
- Dit zijn mijn ouders.
- Dat is mijn school.
- Het regent al de hele dag.
- Hoe gaat het met je?
- Volgens mij zijn het toeristen.
Jetzt bist du dran
Kijk, zijn mijn kinderen, Tom en Sara.Lösung anzeigen
Kijk, dit zijn mijn kinderen, Tom en Sara.
Mag ik even voorstellen: is mijn broer Bas.Lösung anzeigen
Mag ik even voorstellen: dit is mijn broer Bas.
Kijk eens hier: zijn de foto's van onze vakantie.Lösung anzeigen
Kijk eens hier: dit zijn de foto's van onze vakantie.
Hoe laat is ? Bijna acht uur.Lösung anzeigen
Hoe laat is het? Bijna acht uur.
Neem een paraplu mee, want regent al de hele ochtend.Lösung anzeigen
Neem een paraplu mee, want het regent al de hele ochtend.
Die man daar? Volgens mij is onze nieuwe buurman.Lösung anzeigen
Die man daar? Volgens mij is dat onze nieuwe buurman.
Wat is koud vandaag!Lösung anzeigen
Wat is het koud vandaag!
Hoe gaat met je moeder?Lösung anzeigen
Hoe gaat het met je moeder?
Hier, proef eens: is mijn zelfgebakken appeltaart.Lösung anzeigen
Hier, proef eens: dit is mijn zelfgebakken appeltaart.
Wat zijn dat? Volgens mij zijn pepernoten.Lösung anzeigen
Wat zijn dat? Volgens mij zijn dat pepernoten.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen