Zum Inhalt springen
Niederländisch · Pronomen

Personalpronomen

Zwei grundlegende Elemente eines Satzes sind ein Subjekt und ein Verb: Ik werk 'ich arbeite'. Ik ist das Personalpronomen und wir verwenden es als einfachen Ersatz für eine Person oder Sache.

Singular:
Ik (Ich)
Jij/Je (Du, informell)
U (Du, formell)
Hij, Zij/Ze, Het (Er, Sie, Es)

Plural:
Wij/We (Wir)
Jullie (Ihr, informell)
U (Ihr, formell)
Zij/Ze (Sie)

Anmerkungen:
1. Die Singularform für sie ist die gleiche wie die Pluralform für sie: zij/ze
2. Das Subjektpronomen het wird für Het-Wörter im Singular, hij wird für de-Wörter im Singular
Einzahl, und zij/ze wird für für Substantive im Plural benutzt.
3. Die Niederländer beziehen sich selten auf einen Gegenstand im Singular mit dem Personalpronomen zij/ze. Stattdessen verwenden sie hij.
4. Einige der Pronomen haben betonte und unbetonte Formen, wie jij versus je, zij versus ze und wij versus we.
Ob man die betonte oder die unbetonte Form verwendet, hängt vom Kontext und der Intonation ab, also davon, welchen Teil des Satzes man betonen möchte.

Beispiele

  • 1. Ze is het mooiste meisje van de klas.
    Ze rennen naar de overkant.
  • 2. Het boek ligt daar. > Het ligt daar.
    De auto is rood. > Hij is rood.
    De wegen zijn glad. > Ze zijn glad.
  • 3. Mijn telefoon is weg. > Hij is weg.
    De broek ligt in de wasmachine. > Hij ligt in de wasmachine.
  • 4. Je bent volgende week op 15 Januari jarig.
    Jij bent bijna jarig.
    We gaan naar het dierenpark in Parijs.
    Wij gaan samen naar het dierenpark.
    Ze is een lieve meid.
    Zij is een lieve meid.

Jetzt bist du dran

ga naar de supermarkt.Lösung anzeigen
Ik ga naar de supermarkt.
Zie je mijn collega's? hebben een lange werkdag.Lösung anzeigen
Zie je mijn collega's? Ze hebben een lange werkdag.
Daar is meneer Hendriks. ondertekent het contract vandaag.Lösung anzeigen
Daar is meneer Hendriks. Hij ondertekent het contract vandaag.
De studenten snappen het niet. Dat gaan aan de leraar vragen.Lösung anzeigen
De studenten snappen het niet. Dat gaan ze aan de leraar vragen.
Mevrouw de voorzitter, bent de eerste vrouw in deze functie.Lösung anzeigen
Mevrouw de voorzitter, u bent de eerste vrouw in deze functie.
Mama, wat gaan straks eten?Lösung anzeigen
Mama, wat gaan we straks eten?
is een goede camera, maar ook duur.Lösung anzeigen
Het is een goede camera, maar ook duur.
Kijk jullie toch! schaatsen over het natuurijs.Lösung anzeigen
Kijk jullie toch! Jullie schaatsen over het natuurijs.
Ken je mijn zus? heeft een mooie glimlach en lang bruin haar.Lösung anzeigen
Ken je mijn zus? Ze heeft een mooie glimlach en lang bruin haar.
Wat ga in de bioscoop kijken?Lösung anzeigen
Wat ga je in de bioscoop kijken?

Weiterlernen