Können & Nicht-Können: -(으)ㄹ 수 있다/없다

-(으)ㄹ 수 있다 bedeutet können, -(으)ㄹ 수 없다 bedeutet nicht können. Nur das Verb vor 수 verändert sich:

• Vokalstamm + ㄹ: 가다 → 갈 수 있어요, 하다 → 할, 치다 → 칠
• Konsonantstamm + 을: 먹다 → 먹을, 읽다 → 읽을
• ㄹ-Stamm, nichts wird hinzugefügt: 만들다 → 만들, 놀다 → 놀, 열다 → 열
• Manche ㄷ-Verben wandeln ㄷ in ㄹ um: 듣다 → 들을, 걷다 → 걸을 (aber 받다 → 받을)
• Manche ㅂ-Verben wandeln ㅂ in 우 um: 돕다 → 도울, 눕다 → 누울 (aber 입다 → 입을)

Achte auf die Paare 들다 (heben) → 들 gegenüber 듣다 (hören) → 들을, sowie 걸다 (anrufen) → 걸 gegenüber 걷다 (gehen) → 걸을. Dieselbe Form taucht auch im Futur -(으)ㄹ 거예요 wieder auf.