Koreanisch · Nomen beschreiben

Adjektiv + Nomen: -(으)ㄴ

Im Koreanischen steht ein Adjektiv, das ein Nomen beschreibt, vor dem Nomen und erhält die Endung -(으)ㄴ.

Vokalstamm + ㄴ: 예쁘다 → 예쁜 꽃 (hübsche Blumen), 조용하다 → 조용한 카페 (ein ruhiges Café)
Konsonantstamm + 은: 작다 → 작은 가방 (eine kleine Tasche), 좋다 → 좋은 친구 (ein guter Freund)
Wörter, die auf 있다 / 없다 enden, nehmen -는: 맛있다 → 맛있는 음식 (leckeres Essen), 재미없다 → 재미없는
ㅂ-Unregelmäßige wandeln ㅂ in 우 + ㄴ um: 춥다 → 추운 날씨 (kaltes Wetter). 좁다 bleibt regelmäßig: 좁은.
ㄹ-Stämme lassen das ㄹ weg: 길다 → 긴 머리 (langes Haar), 멀다 → 먼
ㅎ-Unregelmäßige lassen das ㅎ weg: 파랗다 → 파란 하늘 (blauer Himmel), 어떻다 → 어떤 (was für ein)

Beispiele

(예쁘다) 꽃을 샀어요.Lösung anzeigen

예쁜 꽃을 샀어요.

(작다) 가방이 필요해요.Lösung anzeigen

작은 가방이 필요해요.

(크다) 집에서 살고 싶어요.Lösung anzeigen

큰 집에서 살고 싶어요.

(비싸다) 옷은 안 사요.Lösung anzeigen

비싼 옷은 안 사요.

(좋다) 친구가 많아요.Lösung anzeigen

좋은 친구가 많아요.

(조용하다) 카페에서 공부해요.Lösung anzeigen

조용한 카페에서 공부해요.

(친절하다) 선생님을 만났어요.Lösung anzeigen

친절한 선생님을 만났어요.

(높다) 산에 올라갔어요.Lösung anzeigen

높은 산에 올라갔어요.

(많다) 사람들이 기다리고 있어요.Lösung anzeigen

많은 사람들이 기다리고 있어요.

(짧다) 치마를 입었어요.Lösung anzeigen

짧은 치마를 입었어요.