LENGO
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
NutzungsbedingungenJapanisch · Welches Verb? Verbpaare und Anziehen
Verbpaare 2: 変える・変わる
Diese Lektion setzt die Verbpaare mit derselben Regel fort: Hat der Satz ein Objekt mit を, verwendet man das transitive Verb (jemand tut es); ohne を-Objekt verwendet man das intransitive Verb (es geschieht von selbst), meist mit が. In 母が私を起こしました entscheidet das を.
- 変える / 変わる (ändern / sich ändern), 集める / 集まる (sammeln / sich versammeln)
- 決める / 決まる (entscheiden / entschieden werden), 続ける / 続く (fortsetzen / weitergehen)
- 直す / 直る (reparieren / repariert werden), 見つける / 見つかる (finden / gefunden werden)
- 上げる / 上がる (erhöhen / steigen), 下げる / 下がる (senken / sinken)
- 並べる / 並ぶ (Dinge aufreihen / Schlange stehen), 起こす / 起きる (jemanden wecken / aufwachen)
Wo das Deutsche oft ein Passiv verwendet, bevorzugt das Japanische das intransitive Verb: 財布が見つかりました (Die Geldbörse wurde gefunden), 仕事が決まりました (Ich habe die Stelle bekommen). Jeder Satz hier steht in der Vergangenheit, antworte also mit -ました oder der einfachen Vergangenheit.
Beispiele
- 会議の時間が三時に変わりました。
- 体育館に学生がたくさん集まりました。
- 店の前に子供たちが並びました。
- 父が壊れた時計を直しました。
- 冬になって、気温が下がりました。
Jetzt bist du dran
先月、髪型を (変える・変わる)。Lösung anzeigen
先月、髪型を変えました。
この十年で、町の様子がずいぶん (変える・変わる)。Lösung anzeigen
この十年で、町の様子がずいぶん変わりました。
子供のころ、切手を (集める・集まる)。Lösung anzeigen
子供のころ、切手を集めました。
昨日、駅の前に人がたくさん (集める・集まる)。Lösung anzeigen
昨日、駅の前に人がたくさん集まりました。
昨日、みんなで旅行の日を (決める・決まる)。Lösung anzeigen
昨日、みんなで旅行の日を決めました。
やっと、新しい仕事が (決める・決まる)。Lösung anzeigen
やっと、新しい仕事が決まりました。
去年まで、十年間テニスを (続ける・続く)。Lösung anzeigen
去年まで、十年間テニスを続けました。
先週は、ずっと雨が (続ける・続く)。Lösung anzeigen
先週は、ずっと雨が続きました。
昨日、自分で自転車を (直す・直る)。Lösung anzeigen
昨日、自分で自転車を直しました。
やっと、壊れたパソコンが (直す・直る)。Lösung anzeigen
やっと、壊れたパソコンが直りました。