Italienisch · Objektpronomen

Ci und Ne

Ci und ne ersetzen ganze Ausdrücke und stehen vor dem konjugierten Verb.

ci bedeutet dort und ersetzt einen Ort: Vai a Roma? Sì, ci vado. Es ersetzt auch a + etwas bei Verben wie pensare a, credere a, riuscire a: Ci penso (Ich denke daran).
ne bedeutet davon. Es wird für Mengen verwendet: Quanti figli hai? Ne ho due. Es ersetzt auch di + etwas: Ne parlo spesso (Ich spreche oft darüber).
Vor ne und vor lo, la, li, le wird ci zu ce: ce n'è (es gibt etwas davon), ce ne sono (es gibt welche davon), ce l'ho (ich habe es).
ci vuole + Singular und ci vogliono + Plural bedeuten es braucht: Ci vuole un'ora. Ci vogliono tre uova.

Beispiele

Vai spesso a Roma? Sì, vado ogni mese.Lösung anzeigen

Vai spesso a Roma? Sì, ci vado ogni mese.

Quando vai in banca? vado domani.Lösung anzeigen

Quando vai in banca? Ci vado domani.

Sei mai stato in Sicilia? Sì, sono stato due volte.Lösung anzeigen

Sei mai stato in Sicilia? Sì, ci sono stato due volte.

Vieni anche tu al mare? Sì, vengo volentieri.Lösung anzeigen

Vieni anche tu al mare? Sì, ci vengo volentieri.

Sei già stato al nuovo museo? No, non sono ancora stato.Lösung anzeigen

Sei già stato al nuovo museo? No, non ci sono ancora stato.

Da quanto tempo abiti a Torino? abito da cinque anni.Lösung anzeigen

Da quanto tempo abiti a Torino? Ci abito da cinque anni.

Quanti figli hai? ho due.Lösung anzeigen

Quanti figli hai? Ne ho due.

Quanti anni hai? ho trenta.Lösung anzeigen

Quanti anni hai? Ne ho trenta.

Compri le mele? Sì, compro un chilo.Lösung anzeigen

Compri le mele? Sì, ne compro un chilo.

Quanto pane vuoi? voglio un po'.Lösung anzeigen

Quanto pane vuoi? Ne voglio un po'.