Italienisch · Konjunktiv: Vergangenheit und Bedingungssätze
Bedingungssätze (Periodo Ipotetico)
Italienische Bedingungssätze (periodo ipotetico) gibt es in drei Typen:
- Real: se + Präsens → Präsens oder Futur. Se piove, resto a casa (Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause).
- Möglich: se + Imperfektkonjunktiv → Konditional. Se avessi soldi, viaggerei (Wenn ich Geld hätte, würde ich reisen).
- Irreale Vergangenheit: se + Plusquamperfektkonjunktiv (avessi/fossi + Partizip) → Konditional der Vergangenheit (avrei/sarei + Partizip). Se fossi uscito prima, avrei preso il treno (Wenn ich früher gegangen wäre, hätte ich den Zug erreicht).
Der Konditional folgt nie auf se: man sagt se avessi, nie se avrei. Prüfe, welcher Satzteil die Lücke enthält: der se-Satz steht im Indikativ oder Konjunktiv, der andere Satz im Indikativ oder Konditional. Mit essere stimmt das Partizip mit dem Subjekt überein.
Beispiele
- Se piove, restiamo a casa.
- Se avessi più soldi, viaggerei di più.
- Se Marta fosse qui, sarebbe contenta.
- Se fossimo partiti prima, avremmo trovato posto.
- Se mi avessi avvisato, ti avrei aspettato.
Jetzt bist du dran
Se (io) (avere) tempo, verrei con te.Lösung anzeigen
Se (io) avessi tempo, verrei con te.
Se domani piove, (noi) (restare) a casa.Lösung anzeigen
Se domani piove, (noi) restiamo a casa.
Se (io) (essere) ricco, comprerei una casa al mare.Lösung anzeigen
Se (io) fossi ricco, comprerei una casa al mare.
Se avessi fame, (io) (mangiare) una pizza.Lösung anzeigen
Se avessi fame, (io) mangerei una pizza.
Se Marco (sapere) la risposta, te la direbbe.Lösung anzeigen
Se Marco sapesse la risposta, te la direbbe.
Se fossi in te, (io) (accettare) quel lavoro.Lösung anzeigen
Se fossi in te, (io) accetterei quel lavoro.
Se (tu) (avere) fame, c'è la pasta in frigo.Lösung anzeigen
Se (tu) hai fame, c'è la pasta in frigo.
Se (noi) (vincere) alla lotteria, faremmo il giro del mondo.Lösung anzeigen
Se (noi) vincessimo alla lotteria, faremmo il giro del mondo.
Se Paola avesse la macchina, ci (portare) al mare.Lösung anzeigen
Se Paola avesse la macchina, ci porterebbe al mare.
Se i miei amici (abitare) più vicino, li vedrei più spesso.Lösung anzeigen
Se i miei amici abitassero più vicino, li vedrei più spesso.
App
Sprachen
Magazin
Creator werden
Featuring-Programm
Partnerprogramm
Beta-Programm
one sec × LENGO
Kontakt & Hilfe
Über LENGO
Team & Jobs
Pressematerial
Datenschutz
Nutzungsbedingungen