Zum Inhalt springen
Französisch · Fragen

Qu'est-ce qui oder qu'est-ce que?

Im Französischen werden Fragen oft mit einem Fragewort + est-ce gebildet. Das erste Wort sagt dir, wonach du fragst, das letzte sagt dir, welche Rolle es im Satz hat:

  • Qu'est-ce qui = was, als Subjekt: Das Verb folgt direkt. Qu'est-ce qui se passe ? (Was passiert?)
  • Qu'est-ce que = was, als Objekt: Danach folgt ein Subjekt. Qu'est-ce que tu fais ? (Was machst du?)
  • Qui est-ce qui = wer, als Subjekt. Qui est-ce qui a appelé ? (Wer hat angerufen?)
  • Qui est-ce que = wen. Qui est-ce que tu attends ? (Auf wen wartest du?)

Schnelltest: Hat das Verb schon ein eigenes Subjekt (tu fais, ta mère a dit)? Dann que. Ist das Fragewort selbst das Subjekt (se passe, t'intéresse)? Dann qui. Vor einem Vokal wird que zu qu': Qu'est-ce qu'il veut ?

Beispiele

  • Qu'est-ce qui te rend heureux ?
  • Qu'est-ce que tu veux manger ?
  • Qui est-ce qui a pris mon stylo ?
  • Qui est-ce que vous cherchez ?
  • Qu'est-ce qu'elle a dit ?

Jetzt bist du dran

(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) se passe ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce qui se passe ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) tu fais ce soir ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce que tu fais ce soir ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) vous voulez boire ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce que vous voulez boire ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) ne va pas ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce qui ne va pas ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) tu as mangé ce midi ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce que tu as mangé ce midi ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) te fait rire ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce qui te fait rire ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) vous cherchez ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce que vous cherchez ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) vous est arrivé ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce qui vous est arrivé ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) je dois apporter ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce que je dois apporter ?
(Qu'est-ce qui/Qu'est-ce que) t'intéresse dans ce métier ?Lösung anzeigen
Qu'est-ce qui t'intéresse dans ce métier ?