Zum Inhalt springen
Finnisch · Lokalkasus

Postpositionen: alla, alta, alle

Postpositionen stehen nach einem Nomen im Genitiv (-n): pöydän alla (unter dem Tisch). Wie die Ortsendungen haben die meisten von ihnen drei Formen: wo, woher und wohin.

  • alla / alta / alle: unter
  • päällä / päältä / päälle: oben auf
  • edessä / edestä / eteen: vor
  • takana / takaa / taakse: hinter
  • vieressä / vierestä / viereen: neben
  • luona / luota / luo oder luokse: bei oder zu jemandes Zuhause
  • lähellä / läheltä / lähelle: in der Nähe von
  • välissä / välistä / väliin: zwischen

Das Verb wählt die Form: Kissa on sängyn alla (ist unter dem Bett), Kissa meni sängyn alle (ging unter das Bett), Kissa tuli sängyn alta (kam unter dem Bett hervor). Laittaa (legen, stellen) nimmt die zu-Form: Laita kengät oven eteen.

Beispiele

  • Kissa on sängyn alla.
  • Kissa meni sängyn alle.
  • Koira ryömi esiin pöydän alta.
  • Menen illalla ystävän luokse.
  • Laita avaimet pöydän päälle.

Jetzt bist du dran

Koira nukkuu pöydän (alla).Lösung anzeigen
Koira nukkuu pöydän alla.
Kissa meni sängyn (alla) piiloon.Lösung anzeigen
Kissa meni sängyn alle piiloon.
Kissa tuli esiin sängyn (alla).Lösung anzeigen
Kissa tuli esiin sängyn alta.
Otin kengät sohvan (alla).Lösung anzeigen
Otin kengät sohvan alta.
Otin avaimet hyllyn (päällä).Lösung anzeigen
Otin avaimet hyllyn päältä.
Laita kansi kattilan (päällä).Lösung anzeigen
Laita kansi kattilan päälle.
Kissa hyppäsi lattialta kaapin (päällä).Lösung anzeigen
Kissa hyppäsi lattialta kaapin päälle.
Harjasin lumen auton (päällä).Lösung anzeigen
Harjasin lumen auton päältä.
Odotan sinua kaupan (edessä).Lösung anzeigen
Odotan sinua kaupan edessä.
Laita kengät oven (edessä).Lösung anzeigen
Laita kengät oven eteen.