Zum Inhalt springen
Finnisch · Pronomen & Besitz

Ich auch, ich auch nicht: -kin und -kaan

Das Klitikon -kin bedeutet auch, und -kaan/-kään bedeutet auch nicht, weder. Es wird an das Wort angehängt, um das es geht, oft ein Pronomen oder ein Name.

  • Bejahender Satz: -kin. Minäkin olen väsynyt (Ich bin auch müde).
  • Verneinter Satz: -kaan/-kään. En minäkään tiedä (Ich weiß es auch nicht).
  • Bejahende Frage: -kin (Tuletko sinäkin?). Verneinte Frage: -kaan (Etkö sinäkään tiedä?).
  • Nach eikä (und nicht) immer -kaan: eikä Liisakaan tule.

Verwende -kaan bei Wörtern mit hinteren Vokalen (Mikkokaan, Timokaan) und -kään bei Wörtern mit vorderen Vokalen (minäkään, hänkään, tekään). Das Wort selbst ändert sich nicht: Mikkokin, nicht Mikokin. Kurze Antworten: Minäkin. (Ich auch.) En minäkään. (Ich auch nicht.)

Beispiele

  • Minäkin pidän jäätelöstä.
  • En minäkään tiedä.
  • Liisa ei tullut, eikä Mikkokaan.
  • Tuletko sinäkin elokuviin?
  • Etkö sinäkään pidä kahvista?

Jetzt bist du dran

Liisa on väsynyt, ja (minä) (-kin/-kaan) olen väsynyt.Lösung anzeigen
Liisa on väsynyt, ja minäkin (-kin/-kaan) olen väsynyt.
Mikko ei tule, eikä (Liisa) (-kin/-kaan) tule.Lösung anzeigen
Mikko ei tule, eikä Liisakaan (-kin/-kaan) tule.
En ole käynyt Lapissa. – En (minä) (-kin/-kaan).Lösung anzeigen
En ole käynyt Lapissa. – En minäkään (-kin/-kaan).
Tuletko (sinä) (-kin/-kaan) mukaan?Lösung anzeigen
Tuletko sinäkin (-kin/-kaan) mukaan?
Emme (me) (-kin/-kaan) ymmärrä tätä.Lösung anzeigen
Emme mekään (-kin/-kaan) ymmärrä tätä.
Pidän kesästä. – Niin (minä) (-kin/-kaan).Lösung anzeigen
Pidän kesästä. – Niin minäkin (-kin/-kaan).
Luen paljon, ja (hän) (-kin/-kaan) lukee paljon.Lösung anzeigen
Luen paljon, ja hänkin (-kin/-kaan) lukee paljon.
Isä ei syö lihaa, eikä (äiti) (-kin/-kaan) syö.Lösung anzeigen
Isä ei syö lihaa, eikä äitikään (-kin/-kaan) syö.
Anna asuu Tampereella, ja (me) (-kin/-kaan) asumme siellä.Lösung anzeigen
Anna asuu Tampereella, ja mekin (-kin/-kaan) asumme siellä.
Minä en osaa uida. – Ei (hän) (-kin/-kaan) osaa.Lösung anzeigen
Minä en osaa uida. – Ei hänkään (-kin/-kaan) osaa.